Infinitive Constructions with zu (Infinitivsätze mit zu)
CEFR level B1 · Chapter 73 · 88 exercises · about 30 minutes
Form zu-infinitive constructions after verbs, adjectives, and nouns; place zu correctly before a normal infinitive and inside a separable verb; punctuate zu-infinitive clauses, knowing when the comma is required and when it is optional; and recognise when the implied subject genuinely matches the main clause so a zu-construction is possible at all.
Practise Infinitive Constructions with zu
German often links a second action to a main clause not with a full subordinate clause (weil, wenn, dass — Chapter 46) but with a compact zu-infinitive construction: Ich versuche, pünktlich zu kommen. Here zu plus the bare infinitive (zu kommen) stands in for a whole clause, because the person doing the trying and the person coming are the same: ich. This chapter shows you when this shortcut is possible, exactly where zu goes, and how to punctuate the result.
The key condition is that the doer of the second action is already named in the main clause: a zu-infinitive clause never has its own subject, so its implied subject must be someone the main clause supplies — usually its subject. Ich hoffe, pünktlich anzukommen works because ich is doing both the hoping and the arriving. But "I hope that he arrives on time" cannot become a zu-construction, because the hoper (ich) and the arriver (er) are different people — German must keep the full dass-clause there: Ich hoffe, dass er pünktlich ankommt. Recognising this mismatch is just as important as building the construction correctly.
Beyond verbs like versuchen, beginnen, anfangen, vergessen, and hoffen, zu-infinitives also follow adjective-plus-sein expressions (es ist wichtig/schwierig/möglich, ... zu ...) and nouns (die Möglichkeit, die Idee, die Zeit + zu ...). In every case the same two mechanical rules apply: zu sits directly before a normal infinitive, but splits a separable verb in two, sitting between the prefix and the stem (an + zu + fangen → anzufangen); and a comma usually separates an extended zu-infinitive clause — it is required after um, ohne, (an)statt and als, after a noun, or when es/darauf announces the clause, and optional elsewhere.
What a zu-infinitive construction is
A zu-infinitive construction (Infinitivsatz mit zu) replaces a subordinate clause with zu plus the infinitive of the second verb, placed at the end of its own clause. It has no subject of its own and no finite (conjugated) verb — the infinitive itself never changes form for person or number.
Ich versuche, pünktlich zu kommen. (I am trying to arrive on time.) The infinitive clause zu kommen depends on versuche and shares its subject ich; it is not a separate sentence and cannot stand alone.
The shared-subject condition
A zu-infinitive clause has no subject of its own, so the doer of the second action must already be named in the main clause. Most often that is the main-clause subject: Er vergisst, seine Tasche mitzunehmen — er both forgets and (fails to) take the bag. With verbs like bitten, erlauben, raten, and empfehlen it is the object instead: Ich bitte dich, pünktlich zu kommen (du kommst). After es ist wichtig/schwierig/möglich it is people in general: Es ist wichtig, jeden Tag Deutsch zu üben.
When the second action has a new subject that the main clause does not supply, German cannot use zu — it must fall back on a dass-clause instead: Ich hoffe, dass er die Prüfung besteht (I hope that he passes the exam) — not *Ich hoffe, ihn die Prüfung zu bestehen. Always check who is doing the second action before reaching for zu.
zu before a normal (non-separable) infinitive
With a normal or inseparably-prefixed verb, zu is simply written as its own word directly in front of the infinitive: zu kommen, zu lernen, zu verstehen, zu bezahlen.
Sie hofft, die Prüfung zu bestehen. Er versucht, das Problem zu verstehen. In both cases zu and the infinitive remain two clearly separate words, with zu immediately in front.
zu inside a separable verb
With a separable verb, zu is inserted between the separable prefix and the verb stem, and the whole thing is written as one word: an + zu + fangen → anzufangen, ein + zu + kaufen → einzukaufen, auf + zu + stehen → aufzustehen, vor + zu + schlagen → vorzuschlagen.
Er hat vergessen, das Licht auszumachen. (aus + zu + machen → auszumachen) Ich habe keine Lust, heute einzukaufen. This is the same "verb bracket" idea you already know from Chapter 8 — only now zu itself sits inside the bracket, glued between prefix and stem instead of a separate word.
The comma: often optional, sometimes required
After an ordinary verb the comma before a zu-infinitive clause is optional: Ich versuche(,) pünktlich zu kommen. Er verspricht(,) zu helfen. Many writers set it before an extended clause (one with more than zu + infinitive) because it makes the sentence easier to read, and this course does the same — but answers without it are correct too.
The comma is required in three cases: the clause starts with um, ohne, (an)statt, or als (Er lernt, um die Prüfung zu bestehen); it depends on a noun (Ich habe die Möglichkeit, im Ausland zu studieren); or a word such as es, darauf, or daran announces it (Es ist wichtig, jeden Tag zu üben. Sie freut sich darauf, ihre Familie zu besuchen).
Common triggers: verbs, adjectives, and nouns
Many verbs regularly introduce a zu-infinitive clause: versuchen, beginnen, anfangen, vergessen, hoffen, vorschlagen, sich freuen auf, sich entscheiden, aufhören, and more. Adjective-plus-sein expressions do too: es ist wichtig/schwierig/möglich/notwendig, ... zu .... And so do certain nouns: die Möglichkeit, die Idee, die Zeit, die Lust + zu ....
Es ist wichtig, jeden Tag Deutsch zu üben. Ich habe die Möglichkeit, im Ausland zu studieren. In each case the zu-infinitive clause explains or completes the verb, adjective, or noun it depends on, just as versuchen does in the opening example.
| Verb type | Infinitive | zu-infinitive | Example clause |
|---|---|---|---|
| Normal | kommen | zu kommen | Ich versuche, pünktlich zu kommen. |
| Normal | helfen | zu helfen | Er verspricht, morgen zu helfen. |
| Inseparable prefix | bestehen | zu bestehen | Sie hofft, die Prüfung zu bestehen. |
| Separable prefix | anfangen | anzufangen | Es ist Zeit, mit der Arbeit anzufangen. |
| Separable prefix | einkaufen | einzukaufen | Ich habe vergessen, einzukaufen. |
| Separable prefix | aufstehen | aufzustehen | Es ist schwierig, früh aufzustehen. |
| Separable prefix | vorschlagen | vorzuschlagen | Er hat vor, ein Restaurant vorzuschlagen. |
With normal and inseparable verbs, zu stays a separate word directly before the infinitive. With separable verbs, zu is inserted between the prefix and the stem and the result is written as one word.
| Type | Word | English | Example |
|---|---|---|---|
| Verb | versuchen | to try | Ich versuche, gesünder zu leben. |
| Verb | beginnen / anfangen | to begin/start | Sie beginnt, Deutsch zu lernen. |
| Verb | vergessen | to forget | Er vergisst, die Tür abzuschließen. |
| Verb | hoffen | to hope | Wir hoffen, dich bald zu sehen. |
| Verb | sich freuen auf | to look forward to | Ich freue mich darauf, dich zu sehen. |
| Adjective + sein | es ist wichtig | it's important | Es ist wichtig, viel zu üben. |
| Adjective + sein | es ist schwierig | it's difficult | Es ist schwierig, früh aufzustehen. |
| Adjective + sein | es ist möglich | it's possible | Es ist möglich, den Kurs zu wechseln. |
| Noun | die Möglichkeit | the possibility/chance | Ich habe die Möglichkeit, im Ausland zu studieren. |
| Noun | die Idee | the idea | Das war die Idee, ein Picknick zu machen. |
| Type | Example | Comma? |
|---|---|---|
| Bare infinitive after a verb | Er verspricht zu helfen. | Optional |
| Extended clause after a verb | Er verspricht, seiner Schwester zu helfen. | Optional (usually written) |
| Clause with um, ohne, (an)statt, als | Er lernt, um die Prüfung zu bestehen. | Required |
| Clause depending on a noun | Ich habe die Möglichkeit, im Ausland zu studieren. | Required |
| Clause announced by es, darauf, daran … | Sie freut sich darauf, ihre Familie zu besuchen. | Required |
Where the comma is optional, this course writes it before an extended clause for readability; answers without it are accepted too.
Examples
- Ich versuche, pünktlich zu kommen. — I am trying to arrive on time. versuchen introduces the zu-infinitive; the comma before the extended clause pünktlich zu kommen is optional after a verb, but usually written.
- Er hat vergessen, das Licht auszumachen. — He forgot to turn off the light. ausmachen is separable, so zu is inserted between aus and machen: auszumachen.
- Wir haben vor, morgen mit der Arbeit anzufangen. — We plan to start work tomorrow. anfangen is separable: an + zu + fangen → anzufangen, written as one word.
- Es ist wichtig, jeden Tag Deutsch zu üben. — It is important to practise German every day. The adjective expression es ist wichtig introduces a zu-infinitive clause, just like a verb can.
- Ich habe die Möglichkeit, im Ausland zu studieren. — I have the chance to study abroad. The noun die Möglichkeit is followed by a zu-infinitive clause explaining what the chance is.
- Sie freut sich darauf, ihre Familie zu besuchen. — She is looking forward to visiting her family. sich freuen auf uses the placeholder darauf before the comma, then the zu-infinitive clause explains what darauf refers to.
- Er hat vor, ein Restaurant vorzuschlagen. — He intends to suggest a restaurant. vorschlagen is separable: vor + zu + schlagen → vorzuschlagen.
- Ich hoffe, dass er pünktlich ankommt. — I hope that he arrives on time. The subject of ankommt (er) differs from the subject of hoffe (ich), so a zu-construction is impossible here; a dass-clause is required instead.
- Ich hoffe, pünktlich anzukommen. — I hope to arrive on time. Here the hoper and the arriver are the same person (ich), so the zu-infinitive is possible: an + zu + kommen → anzukommen.
- Er verspricht zu helfen. — He promises to help. A single bare infinitive with nothing attached to it may go without a comma.
- Er verspricht, seiner Schwester bei den Hausaufgaben zu helfen. — He promises to help his sister with the homework. Once the infinitive clause is extended with an object and a prepositional phrase, the comma is usually written for readability (after versprechen it is optional).
- Es ist möglich, den Kurs zu wechseln. — It is possible to switch the course. es ist möglich is another adjective-plus-sein expression that takes a zu-infinitive clause.
- Ich habe keine Zeit, heute einzukaufen. — I have no time to shop today. die Zeit + zu introduces the clause; einkaufen is separable, so zu sits inside it: einzukaufen.
Common mistakes
Ich versuche, zuanfangen.→ Ich versuche, anzufangen.. zu is never simply glued in front of a separable verb; it must be inserted between the prefix and the stem: an + zu + fangen → anzufangen.Er hat vergessen, zu ausmachen das Licht.→ Er hat vergessen, das Licht auszumachen.. zu splits the separable verb ausmachen into auszumachen, and the whole infinitive clause stands at the end: das Licht auszumachen.Ich hoffe, ihn die Prüfung zu bestehen.→ Ich hoffe, dass er die Prüfung besteht.. The subject of hoffe (ich) and the subject of besteht (er) are different people, so a zu-infinitive is impossible — a dass-clause with its own subject is required.Er ging weg ohne sich zu verabschieden.→ Er ging weg, ohne sich zu verabschieden.. A clause with um, ohne, (an)statt, or als always needs a comma. After an ordinary verb (Ich versuche pünktlich zu kommen) the comma is optional.Es ist wichtig, dass zu üben jeden Tag.→ Es ist wichtig, jeden Tag zu üben.. A zu-infinitive clause never uses dass and never has its own conjugated verb; the infinitive with zu goes at the end of the clause.Sie beginnt Deutsch lernen zu.→ Sie beginnt, Deutsch zu lernen.. zu always comes directly before the infinitive it belongs to (zu lernen), never after it. The comma after beginnen is optional but usually written.
Remember
- A zu-infinitive clause replaces a subordinate clause when the doer of the second action is already named in the main clause — usually its subject (Ich hoffe, pünktlich anzukommen), sometimes its object (Ich bitte dich, pünktlich zu kommen).
- If the second action has a new subject that the main clause does not supply, use a dass-clause instead — a zu-infinitive clause can never have its own subject.
- With normal and inseparable verbs, zu stays a separate word right before the infinitive: zu kommen, zu bestehen.
- With separable verbs, zu is inserted between the prefix and the stem and written as one word: anzufangen, einzukaufen, aufzustehen, vorzuschlagen.
- The comma is required after um, ohne, (an)statt, als, after a noun, or when es/darauf announces the clause; after an ordinary verb it is optional (usually written before an extended clause).
- Common triggers include verbs (versuchen, beginnen, vergessen, hoffen, sich freuen auf), adjective expressions (es ist wichtig/schwierig/möglich), and nouns (die Möglichkeit, die Idee, die Zeit).