Separable Verbs (Trennbare Verben)
CEFR level A1 · Chapter 8 · 60 exercises · about 25 minutes
Recognise German separable verbs, send the prefix to the end of a main clause while the stem stays in position 2, keep the prefix attached in the infinitive, and keep the verb whole when a modal verb is present.
Many German verbs are built from a short prefix plus a base verb: aufstehen (auf + stehen), anrufen (an + rufen), einkaufen (ein + kaufen). These are called separable verbs (trennbare Verben), because in most sentences the prefix splits off from the rest of the verb and travels to a different place in the clause.
This chapter shows you where the prefix goes in a normal statement or question, how the verb looks in its dictionary (infinitive) form, and what happens to the prefix when a modal verb such as müssen or können is also in the sentence.
What is a separable verb?
A separable verb consists of a prefix with its own meaning (an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, weg-, zu-, zurück-, fern-, and others) attached to a base verb: aufstehen (to get up), anrufen (to call), einkaufen (to shop), mitkommen (to come along), vorbereiten (to prepare), zumachen (to close).
The prefix carries the main stress in speech (AUFstehen, ANrufen) and often changes the meaning of the base verb quite a lot: stehen means "to stand", but aufstehen means "to get up".
- Not every verb prefix is separable. The core inseparable prefixes are be-, ge-, er-, ver-, ent-, zer-, emp-, miss-; hinter-, wider- and voll- are inseparable in some verbs too (hinterlassen, widersprechen, vollenden). Inseparable prefixes are never stressed and never split off, in any tense. Compare verstehen (to understand) with aufstehen (to get up): only aufstehen splits.
- A few prefixes — durch-, über-, um-, unter- — can be either: separable when stressed (UMsteigen → Ich steige um), inseparable when not (überSETZen → Ich übersetze). You will meet these variable prefixes later.
Splitting the verb in a main clause
In a present-tense (or simple past) main clause — a statement or a yes/no question — the base verb is conjugated and stays in position 2 (or moves to the very front in a yes/no question), while the separable prefix is sent all the way to the end of the clause.
Ich stehe früh auf. Ich rufe meine Mutter an. Kaufst du heute ein?
The conjugated verb and the prefix together form a "verb bracket" (Satzklammer): everything else in the sentence sits between them.
The infinitive stays one word
In the infinitive — and in dictionary entries, vocabulary lists, and verb lists — the prefix and the base verb are written together as a single word: aufstehen, anrufen, einkaufen, mitkommen, not auf stehen, an rufen, ein kaufen, mit kommen.
In the present tense the prefix detaches when the separable verb is the conjugated verb of a main clause (and in commands: Steh auf!). As a plain infinitive — for example after a modal verb — it stays attached. Later you will see that other forms also keep the prefix in front but let something slip in between: aufzustehen, aufgestanden.
Separable verbs with modal verbs
When a modal verb (müssen, können, wollen, sollen, dürfen, mögen) is used, the modal itself is conjugated and takes position 2. The separable verb is then not conjugated at all — it stays together as one infinitive and moves to the very end of the clause.
Ich muss früh aufstehen. (not: Ich muss früh auf stehen, and not: Ich stehe früh aufmüssen.)
So the split only happens when the separable verb itself is the conjugated verb of the clause. As soon as another verb (like a modal) takes the conjugated slot, the separable verb goes to the end whole and unsplit.
| Prefix | Example verb | English |
|---|---|---|
| an- | anrufen | to call (someone) |
| auf- | aufstehen | to get up |
| aus- | ausziehen | to move out / take off |
| ein- | einkaufen | to shop, to buy |
| mit- | mitkommen | to come along |
| vor- | vorbereiten | to prepare |
| weg- | weggehen | to go away |
| zu- | zumachen | to close |
| zurück- | zurückkommen | to come back |
This list is not complete, but these are some of the most frequent separable prefixes in everyday German.
| Type | Prefixes | Example |
|---|---|---|
| Separable (splits off) | an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, weg-, zu-, zurück- | aufstehen → Ich stehe früh auf. |
| Inseparable (never splits) | be-, ge-, er-, ver-, ent-, zer-, emp-, miss- (also hinter-, wider-, voll- in some verbs) | verstehen → Ich verstehe das. |
If you are not sure which type a prefix is, listen for the stress: separable prefixes are stressed (AUFstehen), inseparable prefixes are not (verSTEHEN).
Examples
- Ich stehe jeden Tag um sechs Uhr auf. — I get up at six o’clock every day. aufstehen splits: the stem stehe stays in position 2, auf goes to the end.
- Er ruft seine Oma jeden Sonntag an. — He calls his grandma every Sunday.
- Wir kaufen samstags im Supermarkt ein. — We shop at the supermarket on Saturdays.
- Kommst du heute Abend mit? — Are you coming along tonight? In a yes/no question, the conjugated verb moves to the very front, and mit still goes to the end.
- Ich bereite das Frühstück vor. — I am preparing breakfast.
- Mach bitte das Fenster zu! — Please close the window. In a command (imperative), the prefix still moves to the end.
- Er zieht die Jacke an. — He puts on the jacket.
- Wir räumen am Wochenende die Wohnung auf. — We tidy up the apartment on the weekend.
- Ich sehe abends gern fern. — I like watching TV in the evenings.
- Der Zug kommt um acht Uhr an. — The train arrives at eight o’clock.
- Ich muss heute früh aufstehen. — I have to get up early today. With the modal muss, aufstehen stays together as one infinitive at the end.
- Er will seine Freundin morgen abholen. — He wants to pick up his girlfriend tomorrow. With the modal will, abholen stays whole at the end, not split into holt ... ab.
Common mistakes
Ich aufstehe früh.→ Ich stehe früh auf.. In a main clause the prefix must move to the end while the stem is conjugated and stays in position 2; the two parts cannot stand next to each other as one word.Ich zahle die Rechnung be.→ Ich bezahle die Rechnung.. be- is an inseparable prefix. Unlike separable prefixes such as auf- or ein-, it never detaches from the verb, in any tense.Ich muss stehe früh auf.→ Ich muss früh aufstehen.. When a modal verb is present, the separable verb is not conjugated at all — it stays in its infinitive form as one word at the end of the clause.Rufst du an deine Mutter?→ Rufst du deine Mutter an?. The prefix an still travels to the very end of the question; it does not stay next to the conjugated verb.Ich möchte gern auf stehen.→ Ich möchte gern aufstehen.. As an infinitive, prefix and base verb are written as a single word: aufstehen, not auf stehen.
Remember
- Separable prefixes (an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, weg-, zu-, zurück-, and more) move to the very end of a main clause; the conjugated stem stays in position 2 (or moves to the front in a yes/no question).
- In the infinitive and in dictionaries, prefix and verb are written as one word: aufstehen, anrufen, einkaufen.
- Inseparable prefixes (be-, ge-, er-, ver-, ent-, zer-, emp-, miss-, and in some verbs hinter-, wider-, voll-) never split off, in any tense — compare verstehen with aufstehen.
- With a modal verb, the separable verb is not conjugated: it stays whole, in the infinitive, at the end of the clause — Ich muss früh aufstehen.